Ano, souhlasím. Antedatovat je složeninou předpony ante- (před, dříve) a slova datum. Obé má původ v latině. Datum je příčestí trpné od slova dare ve významu dát (dáno; rozuměj dáno určitého dne). Antedatovat tedy znamená doslova „předdatovat“ – opatřit dřívějším datem.