Ne, Repeatery určitě ne!
Buď si pořiď jen jeden router a doufej, že to pokryje celý barák, nebo (pokud nechceš tahat kabely k AP) si pořiď Mesh systém. Ten funguje tak, že mezi nody jede 2,4GHz a lokálně ti servíruje 5GHz (případně jede na dvou různých kanálech pro mesh a pro užovky).

Tvůj problém je nekvalitní signál a přiliš mnoho zařízení s velkými požadavky na pásmo. A tam je repeater to nejhorší možné řešení, které ti sice ukáže plný signál, ale prostupnost bude bídná.