Např. F0A0 se vkládá pomocí css, konkrétně v:
all.min.css
v4-shims.min.css
.fa-hdd:before{content:"\f0a0"}
Jedná se o znak v písmu. Ty css patří "Font Awesome 5 Free".
Odkaz na web Awesome toho znaku:
https://fontawesome.com/v5/icons/hdd?f=classic&s=solid
Takže já tipuju, že tam soubor toho písma nemáš načtený (případně jiný problém s tím písmem) a zobrazují se ti znaky z defaultního písma, takže to pak vypadá jako na tvém screenu.
Podle mě bys měl pořešit načtení fontu "Font Awesome 5 Free", případně prostě aby byl funkční převod těch "\f0a0" atd. na znaky z fontu Awesome.