Můžu jenom potvrdit, že nejlepších výsledků při převodu PDF->DOC jsem dosáhl zmiňovaným programem ABBYY FineReader.