Já se souborama operuju v Total Commanderu, tam použiju F5 nebo F6. Když musím použít Průzkumník, taky používám pravé myšítko, abych měl jistotu, co se bude dít. Případně se dá stisknout Shift/Ctrl a levé tlačítko... Taky lze v registrech změnit výchozí chování. Možností je prostě hafo.
https://www.tenforums.com/tutorials/38097-change-drag-drop-default-action-windows.html