Na základní otázku, kdo bude subjektem děje, tedy zda novináři či informace, je nutno usuzovat z kontextu obou vět. Z něj pak lze dovodit, že v konkrétním případě jím jsou novináři. Srv.:
Jsou tím známí (novináři) např. v ABC novinách, ale poslední dobou se trochu zlepšili."
Jsou tím známé (informace) např. v ABC novinách, ale poslední dobou se trochu zlepšily."

Je logičtější, že rozhodující je v daném případě kvalita novinářů, nikoliv informací, u kterých navíc nelze předpokládat vlastní aktivitu při zlepšování kvality.

Věta je ale slohový zmetek a měla by znít např. takto:

"Úroveň informací poskytovaných novináři je opravdu nízká. Jsou tím známí žurnalisté např. v ABC novinách, kteří se však poslední dobou trochu zlepšili".

Jedná se ale o můj názor laika; počkal bych si na nějakého profíka, např. na Merloušku....