Kolečkem sice ne, ale...
Shift-click - v nové okně
Ctrl-click - v novém panelu
Pravděpodobně bude zakázano zobrazení vyskakovacích oken, je nutno povolit v Nastavení - Soukromí - Blokovat vyskakovací okna. Přidat výjimku pro adresu https://mail.google.com