Díky za odpověď, ale hmmm, nejsem Iťák jako ty; od 90 let minulého století mi stačilo nastavit na Outlooku POP3 a SMTP servery + hesla a email fungoval; to samé kdysi (před cca 8lety) u Gmailu i přes IMAP, jenže pouhé nastavení serveru (imap.gmail.com) a zadání hesla ke Gmaul účtu dnes negunguje, proto můj dotaz.
Použil jsi výraz "regular", bohužel netuším, co tím myslíš, existuje-li jiná cesta jistě ji zkusím, když Thunderbird se chová jinak než jak jsem roky navyklý z Outlooku, který používám v zaměstnání.