A není to jen název SIM karty, tj.operátora? Mně taky stará Nokia píše SIM1: Kaktus a SIM2: Kaktus. Jde to přejmenovat v Nastavení- Nastavení duální SIM- Název SIM. A pak si vybrat ikonu.Tedy pro výběr SIM při volání, na displeji zůstává Kaktus a vedle zvolená ikonka.
V manuálu to není?