nejaky cyklus v ktorom si budes prechadzat ten string napr. po jednotlivych znakoch, a ratat si zatvorky a vytvarat si nove stringy podla toho ako to chces mat rozdelene. Inac nechapem vyznam delit to len na 3, ten parser ktory bude ten string prechadzat moze rovno aj rekurzivne najst najvnutornejsiu zatvorku a vyraz postupne vyratat (od najvnutornejsich zatvoriek po najvonkajsie, v pripade ze su zname hodnoty tych premennych). Je to proste o programovani. To je take ze vymyslis si algoritmus (tip: rozmyslaj ze ake kroky robis ty, keby si mal ten string rozdelit rucne, prechadzas to po znakoch a ... atd) a potom ten algoritmus napises v prislusnom jazyku (v tvojom pripade PHP)