Ked mas na notebooku svideo vystup (4 diery), tak potrebujes kabel svideo->scart, za predpokladu ze tvoja tajna TV vie svideo signal na scart-e. Vid navod k TV.
Ak nevie tak bud a) prepnes si vystup na composite v ovladaci grafickej karty alebo b)kupis redukciu svideo->composite (tvoj druhy link) a potom kabel cinch-scart.

Je to tu v poradni asi tak 380 krat tak dakujem ze si pouzil vyhladavanie.