APKčka by fungovat mohla, ale bude to stejně podle mě každou chvíli řvát, že nemáš nejnovější verzi a znova to instalovat bude vopruz. Mám tu nějaký plonkový Android, mohu ze srandy zkusit.

Jde ti jen o M365 aplikaci (ala jednu aplikaci pro OneDrive, SharePoint a aplikace Office, nebo tam potřebuješ dostat i další aplikace jako Teams, Outlook apod.)?

Korporátníci mají často své vlastní firemní story, takže to jde nějak ze strany admina (přes Intune?). Počítám ale, že když řešíte tuhle prasárnu, tak o tom buď admin neví, nebo žádný není, takže to asi není cesta.