ano, pro Win98 budeš disketu s ovladačem potřebovat, protože Win98 neznají rodinu adaptérů Realtek8139, na které je postavena tvá nová síťovka.

K přeinstalaci Windows98 Novell (píše se s jednoduchým V) nepotřebuješ. Win98 mohou být pouze klientská stanice (server Novellu běží na DOS) a samotné Win9x již OBSAHUJÍ klienta pro tuto síť (i když velmi spartánského). Pokud budeš potřebovat klienta nativního, obrať se na správce Novellovské sítě, který ti do PC nainstaluje odpovídající verze klienta, která odpovídá verzi Novell serveru a funguje s ním.

P.S.: prvotní krok ale bude zprovoznění disketové mechaniky na tvém PC