AMD RX 9060 XT i RTX 5060 Ti jsou obe vykoné GPU.
Doporučil bych ti RTX 5060 TI ktera je postavena na nové architekture Ada Lovelace.

Na mém bočním mam RTX 5060 8GB a veškeré hry bez škálování na nativním rozlišení mi hry přesahují 90-150 FPS což je pro muj monitor QHD@144Hz tak akorát, s Ti a 16GB VRAM verzi máš dobrý zaklad i do budoucna.

O proti AMD které pro FSR * používá vypocty pres GPU (je to levnejsi), Nvida má pro DLSS vyhrazená Tensor Cores, proto je možné i na Nvida nebo Intel GPU používat FSR (ktery je Open Source), ale naopak GPU bez TR nemůže DLLS logicky fungovat.

Postavit DLSS vs FSR, DLSS má hezčí a detailnější obraz (mimo FSR 4, ktera je o proti 1/2 Gen opravdu hodne daleko, RDNA 4.0 je velka konkurence i kdyz ji podporuje cerka ~15 her), řada RTX Ada Lovelace přináší hned několik vylepšení a novinek.

Pro přiklad AI která dokáže o proti předešlé Gen lépe provádět kompresi (tuším o 20%), coz u GPU s 8GB VRAM může kompenzovat a dosahnout vysledku ekivalentu 12GB VRAM (díky tomu i na QHD se mi zahltit celou VRAM ještě nepodařilo). viz RTX Neural Texture Compression.
(pro ty co by to chteli NTC vyzkouset : https://github.com/NVIDIA-RTX/RTXNTC)

Ostatní si musíš dohledat dle tvého zaměření protože těch změn by bylo na celý článek.

Rozdíl mezi 8 a 16GB verzi není cena tak obrovská, a šahl bez váháhani po 16GB verzi.