Ono by to mělo jít upravit přímo v about:config, ale nezkoušel jsem to:
Right Click View Source in Your Favorite Editor
view_source.editor.external=True
view_source.editor.path= Path of Editor
(e.g. path C:\Program Files\npp.4.8.2.bin\notepad++.exe)
Tip č. 17 z toho linku nahoře.