Otoč si obraz rovnou v té aplikaci, pomocí které to převádíš. Doporučit můžu Avidemux nebo Super.Pavel