Jak zjistit FPS u titulků
Potřeboval bych zjistit,kolik mám FPS (počet snímků za sekundu) u titulek ve formátu SUB. Pomocí jedhoho prográmku si převádím film na klasické DVD,ovšem on nevezme titulky ve formátu SUB,ale pouze SRT. Takže jsem pomocí SrtToSub Converteru převedl dané titulky z formátu SUB na SRT,ale dochází k předbíhání či zpožďování titulků vzhledem k videu...Zřejmě jsem špatně nastavil FPS (možnost od 23,976 - 30,000).Zjistím to FPS nějakým způsobem u stávajících titulekm SUB?
FPS u titulků lze převést třeba v Subtitle workshop (dojde k přečasování). Můžeš také udělat Nástroje/přidat FPS z AVI.
DVD-Video , ale to by měl tvůj převaděč na DVD Video umět.
Já jsem jednou konvertoval Monty Pythony v AVI i s titulky a pořád mi to nešlo. Pak jsem zjistil, že nějaký umělec napsal hodnotu FPS do "hlavičky" *.srt souboru...