Skor si mal ukazat wg konfig klientov.
Nastrel...bud problem s dns (ja nastavujem klientom natvrdo 8.8.8.8), alebo s routou na strane servera. Skus si pingnut ip na nete a nie jej hostname.

[Interface]
PrivateKey = llklk
ListenPort = 51820
Address = 10.100.100.3/32
DNS = 8.8.8.8

[Peer]
PublicKey = eokvC19R5fZmntV0FdOj68EN1ex58jrJbT3UwlmyUwc=
AllowedIPs = 0.0.0.0/0, ::/0
Endpoint = xxxxx:13231

Druha moznost je netlacit vsetok traffic cez WG server, ale mat ho len, aby si videl svoju domacu siete.
V tom pripade das do allowed ip len wg a LAN rozsah tvojej domacej siete.