Dělat složky je nesmysl, na toto se používají štítky. Fungují i bez pluginu, ale myslím, že ve Wordpressu na to nějaký lepší plugin mám (teď z hlavy nevím). Štítky jsou jednodušší, rychlejší, jeden obrázek může mít více štítků (např. dle datumu "2025-07" a třeba "Mikulov", "Rodina" atd.). Štítky jdou kategorizovat a vnořovat, lze je rychle měnit, doplňovat, mazat (změna se okamžitě projeví). Do filtru se pak dá jen název štítku... A hlavně, jakékoli změny ve štítcích nevyžadují žádný přesun fotek a nemají absolutně žádný vliv na funkčnost stránek, žádné zálohování ani ověřování po změně není třeba.