Ani jeden nemáme znalosti, abychom věděli, jak to přesně funguje pod pokličkou. Já jen mám reálné zkušenosti, když se modely vyvíjely (používám to od prvních verzí Midjourney) a diakritika VŽDYCKY dělala problémy.
On dělal problémy obecně text, protože generátor obrázků vůbec nic jako text neznal. Pozdější modely už fungovaly relativně dobře, ale zase byly nějak naučeny na text bez diakritiky.
Až poslední modely zvládají i český text s diakritikou.