Nemáš kabel, nemáš místo, .... Když se nechce, je to horší, než když se nemůže.
Já už bych si HDD do PC nedal. Přeci jenom každý mechanický disk je hlučný, některý víc, některý míň, ale je. Existují různé tlumící/antivibrační boxy a držáky, ale zbytečná práce a náklady navíc.
Máš to jen na občasné zálohy? Tak disk nemusí být zapojený trvale, ne? Ani to není vhodné, např. kvůli ransomware.