To sice nepíše, ale většina uživatelů k přenášení flešku používá.

Podle mne je tvá dedukce správná.

Uživatel nikde neuvádí, že USB klíč používá k dlouhodobému uložení dat, zálohám nebo něčemu v tom směru.
Neznám snad človeka co by za takovým účelem USB klíč používal.

Ono, stejně kdyby šlo o ukládáni souboru, rychle by narazil na problém s velikostí úložiště. Zkrátka nikde nevidím nic, co by mělo tomu používání USB klíče na klasické zálohy nasvědčovat.

… nicméně není USB klíč jako USB klíč.

Dnes už asi nebude aktuální "DataTraveler Locker G3", ale když si někdo kupuje USB klíč k tomuto účelu (tedy upřednostnění bezpečnosti) zvolí rovnou něco jako Kingston IronKey Locker+..

Nejde srovnávat 256GB USB klíč za 30 € a třeba takový SanDisk Extreme PRO která používá podobný řadič jako "SSD", rychlou paměťí NAND + pasivní chlazení aby zbytečně nedocházelo k throttlingu a pádu rychlosti jako u klasických USB klíčů kde zápis počase padají na 5–10 MB/s.

Oproti dražším modelům také nepodporují hardwarové AES (AES‑256 hardware), mají ubohý kontrolér bez security firmware, náchylné na vytrhávání za chodu (což může skončit poškozením celého filesystému), QLC paměť, která se po zahřátí dramaticky zpomalí = rychlý throttling, žádný bezpečnostní čip, žádná cache.

Je to jen spotrební zbozí s kratkou zivotností, pomalou paměťí, levným řadičem s USB nakonci a cela ta věc je v plastu.