pro předcházení "nějakým neodborným zásahům" v budoucnu:
protože je to tvůj disk a tvoje data, kašli na pohádky co ti někdo i bill gates vypráví o automaticky bez problémů odpojovaném disku - vždy nejdřív levým myšem klikni na ikonu odpojitelného zařízení ve stavové liště, a zvol co chceš odpojit.
jinak jak ti radí kolega - připoj k nějakému pc a zkus "scandisk".
ještě dotaz: 250gb na dvě části - proč? nějaký pc měl s nerozděleným diskem problémy? to by totiž byla dost zásadní informace o špatné kompatibilitě s big lba.