To není problém SQL serveru. Jedná se o program na PDA, který používá databáze vlastního formátu, překonvertované na zařízení ze souborů MS Accessu a ve kterých se může hledat pomocí SQL dotazů.

Jinak databáze na PDA vyexportované přímo z SQL serveru a zpracovatelné Query Analyzerem, případně programy na PDA, které přistupují přímo na databáze SQL serveru, s těmi znaky žádné problémy nemají.