GTA4 nemám, nevím. Zkus to tady: http://www.gtaforum.cz/index.php
Zvukové problémy u GTASA se řešily snížením hardwarové akcelerace zvuku v nastavení DirectX na minimum. Spusť dxdiag.exe, záložka Zvuk a tam to zkus změnit.
Mimochodem, vyšel první R* patch:
http://msxb-d1.vo.llnw.net:3074/content/5454083b/54 54083B1000008310000183.cab?n=CB5EDA107F2BA302