všechny obrázky (a jiná binární data) jsou (vždy) v příloze, pokud jsou odeslána jako součást e-mailu. To že je některé MUA zobrazují v rámci HTML, to je už druhá věc.
Jinak k tvé otázce - ano, stačí použít takový MUA, který umí odesílat maily jako HTML
Pokud se už už chceš dotázat, co je to MUA, odkážu tě na google nebo wikipedii