Teď sedím u "quasiserveru" a tam mi chvíli potrvá, než ten log najdu. Jinak, co si vzpomínám, na klientovi mi to skončilo vždy na výrazu LIST.

P.S. Už jsem se dostal do toho NAS serveru (etymologicky to souvisí se slovem "nas*at"; zajímavé) a tam je ta hláška o neúspěšném pokusu se připojit přes FTP poměrně lakonická:

Warning 2008/12/28 19:50:36 UserX FTP client [UserX] from [XXX.XXX.XXX.XXX] failed to log in the server.