Určitě bych se nejdřív pokusil kabel vyměnit/opravit než vyhazovat peníze za nový napájecí adaptér.
Jinak náhradní zdroj se dá sehnat, zjisti si jaký má part number a pak googluj nebo koukni třeba na Aukro:
http://www.aukro.cz/item520633035_compaq_18v_1_9a_ model_213563_001.html