Úprava šablony v CSS a kódu HTML

Dobrý den,
Udělal jsem si stránky na webnode.cz ,ale vyskytl se problém.
U mé oblíbené šablony když chci vložit článek do "katalogu" (webnode potporuje i klasické menu článků ,ale tam si nemůžete dát obrázek) tak to nezačne psát od kraje.
tady ukázka : skouska (tím obrázkem to není)
*ten článek je vytvořený jenom na ukázku.
Když jsem psal adminovi ,tak mi psal že oni to mají tak schválně a že si to mohu předělat sám úpravou šablony.Prý to zvládne každý ,kdo má základay CSS a kódu HTML.
Prý to není není nic těžkého.(já ale základy nemám)
Já bych potřeboval abych mohl psát od kraje a jestli by byl někdo tady tak ochotný a předělal to (admin píše že to neni nic těžkého)

Tak moc moc prosím kdyby se tu někdo našel tak ochotný byl bych strašně rád.

šablona ke stažení :
template-3-blue.zip
nebo
http://www.uloz.cz/show/file/94609-template-3-blue .zip

Tak opravdu moc díky ,kdo mi stím pomůže