MM díky za radu. Vím proč je v MUI občas jazykový problém. Ne všechno je přeloženo. Máš pravdu, Anglicko - Česky "hovořící" WIN je následek aktualizací. Díky za odkazy, ale jak jsem psal, něco je přeloženo, něco ne (mám je stažené a nainstalované). Celkem mi to nevadí, i když v AJ nejsem příliš kovaný, ale psanému slovu jsem schopen porozumět - pochopit co se po mě chce. Jediné co mi vadí, že aktualizace přepsaly některé části nápovědy do AJ. A číst dlouhé statě v AJ mi dělá trochu problém. Můj MUI jak píšeš, asi opravdu dělala jiná firma - Fujitsu Siemens.