Asi bych zůstal u toho Editoru rovnic.Je velmi obtížné nějak stručně popsat způsob tvorby stránky TeXem, neboť v originální dokumentaci je tomuto tématu věnováno skoro 100 stran.
edit: Google: tex windows stažení
První odkaz: http://www.princeton.edu/~gchouse/tex.htm