Doporučuju to vždy, napíšu to i teď a tady:
Pokud budeš ten disk mít na zálohování a nepotřebuješ jej přenášet, doporučuju interní rámeček+šuplík (např. hliníkový ViPower) do 5,25" pozice. Disk je vždy při ruce, nezabírá na stole místo, přenos je díky SATA300 velmi rychlý. Šuplík má vypínač, takže jej zapínám jen tehdy, když zálohuju. Zbytečně nežere proud a nedělá rámus.
Prodávají se i samostatné šuplíky, takže lze mít více disků a důležitá data zálohovat třeba dvojmo.