Jak a čím synchronizovat mezi interním a externím hardiskem

dobrý den
občas připojuji externí HDD k PC a potřebuji, aby se po připojení zkontrolovala data na obou discích a nová, nebo novější data se zkopírovala z interního HDD na ten externí HDD.
např. na obou discích mám složku s fotkama a nafotím něco nového a je toho víc že si už nepamatuju co na tom interním všechno přibylo tak abych nemusel vždy kopírovat celou složku s fotkama.
určitě existuje nějaký synchronizační program, ale zkušenosti uživatelů jsou k nezaplacení a tak se chci vyhnou tomu že budu zkoušet jeden program za druhým.
Prosím tedy poraďte něco spolehlivého a pokud možno v češtině.
Je to do windows XP
díky a hezký den