No teoreticky nijak. Pokusím se to vysvětlit:

soubor vob je video DVD videa. DVD disk obsahuje i soubory ifo (kapitoly a navigace) a bup (záložák ifo). Vše je vypáleno v určitý struktuře.

Samotný vob je obyčejný mpeg2+ rozšířený fičury (titulky). Teoreticky to má přehrávač přehrát. No všechny co jsem měl v haxně na to dlabaly.

------
Normálně bych to autorizoval v dvd flick. Nemám to vyzkoušeno, nicméně předpokládám, že video pouze přiřadí a autorizuje.

---
pochopitelně, že se to dá zprovoznit v ifo edit, ale není to triviální.