Jestli máš Windows nějaký rozdrbaný, tak by to přeinstalace mohla vyřešit. Jinak za normálních okolností by přidání grafické karty a instalace ovladačů nemělo činit žádný problém.

Jakou máš základní desku, že tam nejde vypnout integrovaná grafika?
Před instalací nové karty by bylo asi vhodné starou odinstalovat.