Připojenou, nemyslíš náhodou propojenou tabulku? Otevři si "správce propojených tabulek". (Viz nápověda)