Testoval jsem to a mně to funguje.
- ten bat soubor uložím třeba na disk D:
- na disku D: mám adresář test, obsahující soubory
- pak z disku D: spustím skript.bat test
A v adresáři test se mi vytvoří adresáře s názvy podle souborů, které původně obsahoval.