Aha, ty požaduješ, aby se na tvé video použila komprese (zmenšení velikosti, ale i zhoršení kvality). Mezi nejběžnější komrimátory patří Xvid a Divx.

Takže chceš program na převod do "avi" a pro začátečníka.

Doporučím ti Format Factory http://www.pcfreetime.com/download.html

Je v češtině
Je opravdu uživatelsky přítulný.

-------
Převodem se kvalita videa zhorší.
Převod bude časově trvat - není to na pár minut.