Instaloval si tam original cesky Win, alebo nejaky paleny smejd ktory bol mozno len anglicky s prepisanymi ceskymi subormi?
Aj vista ma urcite v ovl.paneloch nejake lokalne a jazykove nastavenia, tak si to skontroluj a nastav vsade cesky. Ten Windows Mailsmejd je v cestine?