Popiš úplně do detailů, co přesně chceš,
nejlépe s ukázkami "problémových" souborů
nahraných třeba na:

http://www.edisk.cz/ nebo jinde.

Na převod filmů budeš potřebovat kodek, ne jen filtr
k přehrávání, balíčky ti nepomůžou.
Stáhni si free 4.12, maká super a přehrají ho všechny stolní DVD:

http://fuente.webzdarma.cz/DATA/DivX412Codec.exe

Na převod DVD do DivX nebo XviD používám program DVDx,
vše o něm je ve článcích, trochu tam pohledej.
Nebo použij starší total nonlama program Dr.Divx.