add1. zkus přebalit video z mov do avi (oba dva mjpg podporují), je to každopádně nejrychlejší operace (avidemux: audio-kopie, video- kopie, kontejner- avi a uložit).

add3.

Toto umí AviDemux taky - pomocí filtrů.

To strihanie mimo klucovych snimkov je zaujimave, je podporovane len pri Xvid?

Co vím, tak jen u XVID.

Pomohlo by "prebalenie" formatov (a ktorych) pre zvysenie kompatibility, alebo by to naopak mohlo sposobit problemy?

to záleží jaké kontejnery DVD podporuje, někdy se to může opravdu zabrzdit nepodporou nějakého kontejneru nebo kontejneru co umí, ale nezvládne jeho rozšířené fičury (packet bitstream u avi třebas), ačkoli streamy uvnitř umí. Pochopitelně každý kontejner má svoje schopnosti a svoji podporu streamů (čti: audio COOK z RM nenarveš do MOV) - to se dá vyhledat ze specifikací, nebo ještě rychlejc to zkusit a čekat na chyb. hlášku.

Aka je sanca ze by prehral prebaleny Mjpeg, VOB, alebo MPEG2 zo satelitu?

Myslím, že žádná, leda převést na formát co umí, popřípadě u VOBu ho Authoringovat jako DVD video (ifo, bup).

add. podotázka 3 - nešlo, rekomprese bude potřebná
---------------------
Zkus si vyrobit testovací CD-RW, kdy do avidemux načteš video, ostříhneš ho na cca minutu a začneš experimentovat. Na tohle bych asi použil MediaCoder - má víc možností nastavení, včetně výběru a nastavení demuxérů.