reload obrazka ulozeneho v cache prehliadaca

Nevedel by mi niekto poradit ako by sa dal reloadovat obrazok ktory je uz v cache prehliadaca bez refreshovania stranky?
Posielam confirm dialog s obrazkovym kodom cez ajax a pri opatovnom nacitani dialogu obrazok sa nenacita, ostane ten isty a potrebujem aby sa menil. Nacita sa len pri refreshovani stranky inak nie. Obrazok sa generuje cez PHP. Nastavavola som aj hlavicky cache-control: no-cache, pragma: no-cache ale neviem to nejak odstranit jednoducho to nepomohlo.