Give your webserver write permission on the path specified in DOMPDF_FONT_DIR (lib/fonts by default).