ano, jednoduše v každém "Když" budeš testovat sousední levou buňku na její obsah (délku) - pokud bude delší než řekněme 5 znaků, dáš do pole mezeru " ". Editace je samozřejmě možná, prostě ten aktuální vzorec přepíšeš svými daty.
Druhá možnost je jak píše Host zarovnání (nebo nastavit automatické zmenšení písma), ale to už zásadně změní vzhled listu (včetně tiskové předlohy)