OK, ten upsampling pro mě asi bude nejlepší:
Teď ale jak to zalgoritmizovat. Napadlo mě to udělat třeba tak, že bych z jednoho pixelu udělal čtyři (jakoby 2x zvětšil ten obrázek) a barvy těch "subpixelů" dopočítal podle sousedů (průměr barvy subpixelu a souseda?), tím by se ten obrázek jakoby "zjemnil" nebo je moje úvaha jako obvykle zase totálně blbá?