ufff. tohle lamkoidní chování myslíš vážně?
žádný poštovní klient není editor obrázků, to za prvé. Za druhé v LN na 100% funguje drag-n-drop (jako příloha) a copy&paste (jako obrázek v textu). Rozměry obrázku na stránce (nikoli jeho velikost) lze samozřejmě upravit přímo při editaci v Notes - pravým klikem na obrázek vyvolat kontextové menu, zvolit "vlastnosti obrázku" a na první záložce "i" nastavit měřítko v procentech.