MPEG-4 AVC čili H.264 pravděpodobně tvůj přehrávač neumí. V Avidemux zkonvertuj takto:

Video: Mpeg4 - ASP (lavc)
Audio: MP3 (lame)
Formát (kontejner): AVI

a uložit. Vyrobí ti to bezkonfliktní avíčko a v něm Divx bez rozšířených fičur a mp3. Přehratelný skoro všude. Nastavit se může ještě v kodeku videa bitrate (pošudlat ho trochu, aby jsi kvalitu vyloženě nez*píp*.)