Všade, kde sa generuje HTML kód pre obrázok, to musíš upraviť tak, aby sa cesta k obrázku vygenerovala podľa zvoleného jazyka. Takže si tam dáš napr. volanie nejakej vlastnej funkcie, ktorá preloží pôvodnú cestu na cestu s lokalizovaným obrázkom v prípade, že taký existuje.