Nemusím nutně použít AviDemux, ale zvykl jsem si na něj a upřednostním ho.


Demuxoval jsem obsah VOB souborů (získaných z DVD) programem ProjectX. Dostal jsem samostatný soubory, zvlášť video, dvě audio stopy, titulky, ...

Video jsem načetl do AviDemuxu, nastavil dvouprůchodový kódování a uložil do kontejneru mp4 (bez zvuku). Takto hotový video jsem znovu načetl a v AviDemuxu načetl přes nabídku Audio obě původní stopy v ac3 a nechal je překódovat do AAC s 80 kbps a uložil spolu s videem do kontejneru mp4.

Ale ať dělám co dělám, nikde se mi v tom hotovým videu nedaří najít obě zvukový stopy, jen tu první. Jak na PC v programu VLC, tak na PDA v programu CorePlayer.

Otázka teda zní: jak dostat do videa v kontejneru mp4 dvě zvukový stopy tak, aby šly při přehrávání zvolit.

Pavel