Doma mám AVG Internet Security 3-pack a ani na jednom PC s AVG 8.5 jsem upgrade na 9 neprovedl. Na prvním se to (s chybovýma hláškama) nepodařilo, tak jsem ve všech případech postupoval tak, jak píšeš. S kompletní odinstalací, restartem a čistou instalací devítky.
Stejně i na zbylých PC s free verzí AVG.